• Перейти до основного вмісту
arrow
Головна
Новини

Перша леді презентувала україномовний аудіогід у Національному музеї Австралії

27 червня 2023, 11:17

  • Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю
Експонати виставки

У межах ініціативи першої леді України Олени Зеленської з упровадження україномовних аудіогідів у світових культурних пам'ятках для відвідувачів з України та популяризації української мови у світі у Національному музеї Австралії запрацював український аудіогід.

«Національний музей Австралії розповідає про непростий історичний шлях австралійської нації, частиною якої стали й українці. Вони утворили тут 60-тисячну діаспору ще після Другої світової. Додала кілька сотень вимушених переселенців з України й нинішня, розв’язана Росією війна. Отже, українська тепер звучить в Австралії по-новому – як мова спротиву, самозахисту й захисту найдорожчого для всіх, хто хоче її – і Україну – почути», – наголосила дружина Президента.

Українською в музеї можна прослухати, зокрема, екскурсію виставкою «Feared and Revered: Жіноча сила крізь віки». На ній представлено понад 160 об'єктів із шести континентів віком понад 5 тис. років, які зображають культ жінки у різних культурах, досліджуючи таким чином її роль у світі. Реалізація цього аудіогіда стала можливою за сприяння Посольства Австралії в Україні.

Проект першої леді з упровадження україномовних аудіогідів налічує вже 67 аудіоекскурсій у 42 країнах світу. Зокрема, українською говорять Колізей (Італія), Версаль (Франція), Лондонський Тауер (Велика Британія), палац Шарлоттенбург (Німеччина), галерея Альбертіна та палац Шенбрунн (Австрія), палац Долмабахче (Туреччина), меморіальний комплекс «Яд Вашем» (Ізраїль) та багато інших культурних та історичних пам'яток.

Довідка. Національний музей Австралії (National Museum of Australia) – один із найбільших музеїв країни, заснований у 1980 році. У ньому представлена експозиція, присвячена соціальній історії Австралії, основним проблемам, людям і подіям, які сформували сучасну австралійську націю.

Офіційне інтернет-представництво Президента України

 

Поділитись

Теги

культура
туризм

Новина за темою

Музей на дотик: простір, де немає перепон
27/06/2023
Дайджест культурно-мистецьких подій із 17 по 21 серпня
27/06/2023
145 років від Дня народження українського живописця Івана Дряпаченка
27/06/2023

Останні новини

Більше новин
Музей на дотик: простір, де немає перепон Музей на дотик: простір, де немає перепон
17/08/2026
Дайджест культурно-мистецьких подій із 17 по 21 серпня
17/08/2026
Підготовка шкіл до нового навчального року та соціальна підтримка жителів області: головне з апаратної наради в Полтавській ОВА
17/08/2026
У ПОВА наголосили щодо окремих обмежень в антикорупційному законодавстві при визначенні стимулюючих виплат державним службовцям
17/08/2026
Відбувся Краснолуцький забіг до Дня молоді
17/08/2026
Підвищення кваліфікації: опановуємо основи роботи з даними в MS Excel
17/08/2026
Стань частиною суперсили: 16-й армійський корпус.
17/08/2026
Відбудеться чергова зустріч у межах роботи регіональної платформи «Діалог влади та бізнесу»
17/08/2026
Профілактика гострих кишкових інфекцій рятує життя
17/08/2026

Надсилаємо насвіжіший дайджест новин

Підпишіться, щоб отримувати листи.

ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСНА ВІЙСЬКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ

Офіційний веб-сайт

Адреса:

36014, Полтава, вулиця Соборності, 45

Телефон для звернень громадян

0 800 502 230

Електронна пошта

[email protected]

Гаряча лінія

112

ОВА

Весь контент доступний за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо не зазначено інше

Технічна підтримка сайту

[email protected]

Розроблено в

За підтримки

Мапа сайту