• Перейти до основного вмісту
arrow
Головна
Новини

Виставка до 120-річчя виходу у світ перших україномовних видань на Наддніпрянській Україні

13 листопада 2025, 09:00

  • Державний архів Полтавської області
Хлібороб

На вебсайті Державного архіву Полтавської області з нагоди 120-річчя виходу у світ першої україномовної газети «Хлібороб» (м. Лубни) представлено виставку: «Потужна сила рідного слова: «Хлібороб».

Серед документів: часопис «Хлібороб», який брати Володимир та Микола Шемети випустили «без пред’явлення законом встановленого дозволу, явочним порядком» у Лубнах 12 листопада 1905 року; рапорти повітових справників Полтавському губернаторові про вихід першого україномовного видання на Наддніпрянській Україні; політичну неблагонадійність лубенських видавців-редакторів та протизаконну діяльність місцевої друкарні Іцковича; акти про обшуки у політично підозрілих осіб; окремі публікації часопису рідною мовою. Представлені архівістами документи дають можливість краще зрозуміти, в якій задушливій атмосфері офіційної українофобії, навіть попри проголошений російським імператором «Маніфест прав та свобод» 17 жовтня 1905 року, доводилося працювати представникам свідомої української інтелігенції. Проте вихід цього часопису у світ за визнанням сучасників, мав величезне значення, адже «своєю  появою «Хлібороб» однозначно розворушив Полтавську губернську та Лубенську повітову адміністрації, водночас спонукав до більш активних дій видавців з інших міст України, у тому числі в Києві».

 

Документи свідчать, що видавці, редактори, журналісти і навіть друкарі за правдиве слово рідною мовою переслідувалися та постійно перебували під наглядом репресивних органів не тільки за царату, а й за радянської влади.  До списків політично неблагонадійних та переслідуваних осіб потрапляли такі відомі письменники-видавці як Олена Пчілка, Панас Мирний, Григорій Коваленко та ін. Відтак віддати їм належну шану стало можливим лише у незалежній Україні. Розпорядженням голови Полтавської обласної державної адміністрації від 20 травня 2016 року №207 в обласному центрі провулок Інтернаціональний перейменовано на пров. братів Шеметів. На пошанування заслуг лубенських видавців започатковано премію Полтавської обласної ради.

 

На виставці використано документи Державного архіву Полтавської області та Центрального державного історичного архіву України.

Поділитись

Теги

архів

Новина за темою

На Полтавщині відкрили міжнародну пересувну виставку #StolenMemory (#ВкраденаПам’ять)
13/11/2025
Понад 506 тисяч архівних справ за п’ять років: Державний архів Полтавської області співпрацює з FamilySearch International
13/11/2025
Організація роботи читальних залів Державного архіву Полтавської області
13/11/2025

Останні новини

Більше новин
Дефіциту пального в області не буде: Віталій Дяківнич – про наслідки нічної атаки на АЗС Дефіциту пального в області не буде: Віталій Дяківнич – про наслідки нічної атаки на АЗС
10/08/2026
Міністерство культури України у партнерстві з громадською організацією «Центр гастрономічних досліджень» започаткувало національну ініціативу «Пиріг Незалежності – 2026»
10/08/2026
Розпочато відбір нових громад для участі в канадському проєкті “Відновлення для всіх” (RFA)
10/08/2026
У Полтаві відбувся перший в Україні фестиваль демократії «Ґанок»
10/08/2026
Підвищують кваліфікацію державні службовці місцевих органів виконавчої влади
10/08/2026
У Семенівці відбулася зустріч із сім’ями військовослужбовців, зниклих безвісти за особливих обставин
10/08/2026
На Полтавщині обговорили ефективність роботи первинної медичної допомоги
10/08/2026
На Полтавщині посилили контроль за перевезенням великовагових вантажів у спекотний період
10/08/2026
Полтавська область візьме участь у проєкті «Лідерство ветеранів для розвитку громади»
10/08/2026

Надсилаємо насвіжіший дайджест новин

Підпишіться, щоб отримувати листи.

ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСНА ВІЙСЬКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ

Офіційний веб-сайт

Адреса:

36014, Полтава, вулиця Соборності, 45

Телефон для звернень громадян

0 800 502 230

Електронна пошта

[email protected]

Гаряча лінія

112

ОВА

Весь контент доступний за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо не зазначено інше

Технічна підтримка сайту

[email protected]

Розроблено в

За підтримки

Мапа сайту